LE SAVIEZ-VOUS ?


 Bonjour à vous, nous vous souhaitons la bienvenue au club français de la Tuk, l'équipe gagnante de l'apprentissage du français. Un centre d'excellence français.

Les questions de cette semaine sur "le saviez-vous" sont les suivantes ;

1. Bienvenue et de rien 


De rien" est une formule de politesse quand quelqu'un t'as dit "Merci."
C'est l'équivalent anglais de "Your welcome".



Et "Bienvenue" est une façon d'accueillir une personne. C'est l'équivalent anglais de "Welcome".







Ci-joint/Ci-annexé/Ci-inclus


1.L’accord se fait normalement :

- lorsque ces locutions adjectives, avec la fonction d’épithète, suivent immédiatement le nom auquel elles se rapportent : La lettre ci-annexée ; La note ci-incluse apporte les précisions nécessaires ; Veuillez remplir la déclaration ci-jointe ; Ne communiquez à personne les pièces ci-jointes ;


- lorsqu’elles sont attributs du sujet : Votre lettre est ci-jointe.


2. Inversement, elles demeurent invariables lorsqu’elles ont une valeur nettement adverbiale (elles sont alors traitées sur le modèle des locutions adverbiales ci-après ou ci-contre), ce qui est le cas notamment lorsqu’elles sont placées :


- en tête d’une phrase sans verbe, devant un groupe nominal (avec ou sans déterminant) : Ci-annexé la copie des pièces demandées. Ci-inclus les photocopies du document ; Ci-joint l’expédition du jugement ; Ci-joint les deux quittances exigées. Ou encore : Ci-joint copie du rapport. On écrira cependant : Ci-incluses, ces pièces vous sont communiquées pour information (tour rare, il est vrai), la locution étant ici en apposition ;


- à l’intérieur d’une phrase, avec un nom sans déterminant (qu’elles précèdent ordinairement) : Je vous adresse ci-inclus quittance de votre versement ; Vous trouverez ci-joint copie du contrat ; La circulaire dont vous trouverez copie ci-inclus.


3. Dans les autres cas, lorsque ces locutions sont employées, dans le corps de la phrase, avec un substantif accompagné d’un déterminant, l’usage n’est pas fixé. Selon qu’on leur accorde une valeur adjective ou adverbiale — sans qu’il soit jamais possible de trancher —, on fait ou non l’accord. La huitième édition de l’Académie (1935) ne manquait pas de rendre compte d’une telle latitude : vous trouverez ci-incluse la copie que vous m’avez demandée (article ci). Vous trouverez ci-inclus une lettre de votre père (article inclus). On écrira donc : Je vous fais parvenir ci-joint, ou ci-joints plusieurs exemplaires de mon mémoire. Il en va de même lorsque ci-annexé, ci-inclus ou ci-joint peuvent être considérés comme l’attribut d’un pronom antéposé : Retournez-moi les formulaires que vous trouverez ci-joints ; La lettre que vous trouverez ci-incluse. Mais l’invariabilité — Retournez-moi les formulaires que vous trouverez ci-joint ; La lettre que vous trouverez ci-inclus — apparaissant aussi pleinement justifiée, aucune des deux graphies ne saurait être tenue pour fautive.


L’incertitude observée dans l’usage, qui ne doit rien, on le voit, à l’hésitation ou à l’arbitraire, peut cependant être levée en fonction de connotations diverses tenant au contexte, ou parfois même à la recherche de tel ou tel effet stylistique. Si Bernanos écrit à l’un de ses correspondants : « Vous trouverez ci-joint les pages dactylographiées de mon roman », Hugo préfère : « Je vous envoie ci-incluses des paroles prononcées ici par moi au moment de la proscription ». On se plaît à relever chez Musset (Nouvelles, « Margot », I) l’exemple suivant : « Je prends la liberté de vous envoyer ci-jointes des rillettes ».






C’est / ce sont 


C’est, suivi d’un nom au pluriel ou d’un pronom autre que personnel, s’accorde avec celui-ci. Toutefois le singulier se rencontre parfois à l’écrit, particulièrement dans les cas suivants :


- lorsque singulier et pluriel sont identiques pour l’oreille : Ce n’était pas des mensonges ;


- lorsque ce reprend un nom ou un pronom au singulier qui le précède : Le monument qu’on aperçoit, c’est les Invalides ;


- lorsque l’attribut, également appelé complément du présentatif, est formé de plusieurs noms coordonnés dont le premier au moins est au singulier : C’est le chocolat et les bonbons que préfèrent les enfants. Mais le pluriel est obligatoire quand l’attribut multiple développe un pluriel ou un collectif qui précède : Il y a cinq continents, ce sont…


Dans tous ces cas cependant, le pluriel est de meilleure langue.


Le singulier est obligatoire dans certains cas :


- quand le verbe est suivi de nous, vous : C’est vous tous qui avez décidé ;


- dans l’indication de l’heure, d’une somme d’argent, etc., lorsque l’attribut de forme plurielle est pensé comme un tout, comme une quantité globale : C’est onze heures qui sonnent ;


- quand le pronom en est intercalé dans l’expression : Je voulais vous rapporter des pleurotes, mais je ne sais si c’en est.



Aucun / Aucuns 


L’adjectif indéfini Aucun utilisé avec une valeur négative dans une phrase à la forme négative ou dans une réponse elliptique (Cela n’a aucun sens ; Il n’a aucune raison de se plaindre ; Avez-vous des ennemis ? Aucun.) s’accorde en genre mais peut également, quoique rarement, s’accorder en nombre : c’est le cas lorsqu’il est employé avec un nom qui n’a pas de singulier ou avec un nom dont le sens n’est pas identique au singulier et au pluriel.




On écrira par exemple Ces prestations n’ont entraîné aucuns frais supplémentaires et Ils n’ont engagé aucunes représailles (frais et représailles ne s’emploient pas au singulier), Aucuns travaux ne seront réalisés dans l’immeuble (travail et travaux n’ont pas le même sens), La couturière a travaillé sans aucuns ciseaux.


On-


À l'inverse de l'oral, « on » s'utilise peu à l'écrit. On peut l'écrire dans des situations informelles, quand on parle à ses amis ou sa famille par messages, par exemple. Cependant, il faut éviter un le « on » lorsqu'on rédige un mail, dans le cadre du travail, ou un document administratif.

on peut désigner un sujet indéterminé parce qu'il est inconnu du locuteur, il est alors équivalent à « quelqu'un ». Par exemple, quand une personne à l'intérieur d'une pièce dit « on sonne à la porte », ne sachant pas de qui il s'agit ;

on peut référer à tout un ensemble de personnes, au sens de « les gens ». Par exemple : « En France, on célèbre la fête nationale le 14 juillet. » ;

on peut servir de sujet dans des phrases ayant valeur de vérité générale, par exemple dans les proverbes : « Moins on sait, plus on croit. » ;

dans le registre familier, on est très souvent utilisé pour la première personne du pluriel (au sens de nous). Par exemple, une personne accompagnée d'un groupe pourra dire « On revient dans une heure » au sens de « Nous revenons dans une heure » (dans ce cas, le verbe reste conjugué à la troisième personne du singulier, cf ci-dessous).



C’est / ce sont (sommaire)

C’est, suivi d’un nom au pluriel ou d’un pronom autre que personnel, s’accorde avec celui-ci. Toutefois le singulier se rencontre parfois à l’écrit, particulièrement dans les cas suivants :


- lorsque singulier et pluriel sont identiques pour l’oreille : Ce n’était pas des mensonges ;


- lorsque ce reprend un nom ou un pronom au singulier qui le précède : Le monument qu’on aperçoit, c’est les Invalides ;


- lorsque l’attribut, également appelé complément du présentatif, est formé de plusieurs noms coordonnés dont le premier au moins est au singulier : C’est le chocolat et les bonbons que préfèrent les enfants. Mais le pluriel est obligatoire quand l’attribut multiple développe un pluriel ou un collectif qui précède : Il y a cinq continents, ce sont…


Dans tous ces cas cependant, le pluriel est de meilleure langue.


Le singulier est obligatoire dans certains cas :


- quand le verbe est suivi de nous, vous : C’est vous tous qui avez décidé ;


- dans l’indication de l’heure, d’une somme d’argent, etc., lorsque l’attribut de forme plurielle est pensé comme un tout, comme une quantité globale : C’est onze heures qui sonnent ;


- quand le pronom en est intercalé dans l’expression : Je voulais vous rapporter des pleurotes, mais je ne sais si c’en est.



Raplapla 


An expression used to when in a feeling of being exhausted ,

E.g

Je me sens déjà raplapla...am already feeling exhausted.






A ou chez (établissements commerciaux) (sommaire)

Chez – étymologiquement : « dans la maison » – ne se dit qu’en parlant de personnes et, par extension, d’êtres animés ou d’êtres personnifiés : Il habite chez ses parents. Chez les rapaces, le bec est généralement corné.


Dans le cas d’établissements commerciaux, quatre cas sont possibles :


- la raison sociale se confond avec un nom de personne, et l’on utilise chez : Aller chez Durand et fils ;


- la raison sociale est un nom de chose ou un groupe comprenant un tel nom, et l’on utilise à : Aller au Bon Marché ;


- on traite comme nom de chose ce qui était autrefois un nom de personne et on utilise à : Aller à la Samaritaine ;


- on traite comme nom de personne un nom de chose, un acronyme, etc. et on utilise chez : Aller chez Fiat.


Dans le cas où l’usage n’est pas fixé, à ou chez sont possibles : certains auront en tête le nom de personne Leclerc et diront chez Leclerc ; d’autres, par une sorte d’ellipse, diront à Leclerc pour au magasin Leclerc.


On dit peut-être plus couramment à Carrefour, à Auchan que chez Carrefour, chez Auchan. On n’utilisera l’article défini que pour désigner un magasin particulier : à l’Auchan de tel endroit, au Carrefour de telle ville.

Veuillez trouver ci-joint un lien pour bien savoir la différence entre bon et bien (le loup Kenyan previous post)

Si vous avez des questions n'hésitez pas de nous contacter dès que vous le souhaiterez.

https://asekasilas.blogspot.com/2022/04/bon-bien.html


Merci beaucoup 

Envoyez les questions comme d'habitude à clubfrancaisdetuk@gmail.com , l'objet : Le saviez -vous .

Vous allez retrouver vos réponses tout les lundis .

Join thé Winning team .

Find us on social media" Tuk French Club" 

; Instagram,f.b,tik-tok, twitter : club français de tuk.

Call: +254718577865

For more information.

Merci ,à la prochaine.



 

Commentaires

  1. c'est vraiment incroyable, bon travail merci beaucoup club français de la Tuk vraiment utile.

    RépondreSupprimer
  2. Merci bcp TU-K French, now I can use bien and bon properly😊

    RépondreSupprimer
  3. 👏👏👏you understood the assignment Tuk french club

    RépondreSupprimer
  4. Good work
    Tuk French club for life ,j'aimerais Vous rejoindre Mai's je suis de cooperative university

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Le saviez-vous ?